Астраханский государственный объединенный историко-архитектурный музей-заповедник Топонимия сел Оранжерейного муниципалитета Астраханской области XIX-XXI вв.
Russian
English
Arabic
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
French
German
Italian
Japanese
Kazakh
Portuguese
Spanish
Turkish
  1. О музее
  2. Научная деятельность
  3. Публикации
  4. Топонимия сел Оранжерейного муниципалитета Астраханской области XIX-XXI вв.

Топонимия сел Оранжерейного муниципалитета Астраханской области XIX-XXI вв.

20 сентября 2022 Просмотров: 1107

В данной работе представлено современное состояние, смысловое значение географических названий определенных мест сельских поселений Оранжерейного муниципалитета Икрянинского района Астраханской области, история их происхождения.

Топонимы - места, имеющие собственное название, как природного объекта, или объекта, созданного человеком, характерны для села Оранжереи, близлежащих сел. Возникновение названий таких мест связано с трудовой деятельностью местного населения, с рыбопромышленным наследием Оранжерейного рыбного промысла, Оранжерейного рыбокомбината. В селах Нижнего Поволжья остался значительный пласт истории рыбных промыслов, представленный промышленным наследием: индустриальным наследием (культурное наследие, отражающее развитие массового индустриального производства с конца XVIII в. – до середины XX в.); постиндустриальным (все, что создано после 1950-1960-х гг.). Промысел – это место, где ведется лов и обработка рыбы [1, с.181].

Каждое село Икрянинского района имеет легенду, связанную с его названием. Старожилы Оранжереи знают историю своего села. На берегу реки Подстепная Басарга стояли медные котлы, в которых вытапливался рыбий жир, это место называлось жиротопня, жирельня [1, с.71]. Старые жители говорили – «пошла на жирельню», «пошла в жирельное». Другая версия названия села связана с оранжереями – теплицами, где выращивались цветы, заморские фрукты, овощи, устроенные купцами Сапожниковыми. Но, изначальная версия, связанная с жиротопней, наиболее точно отражает возникновение названия села. Сначала было определяющее слово – «жирельня», которое впоследствии могло трансформироваться в «Оранжерейное», связанное с купеческими оранжереями.

Юго-западная часть села, у склона Бэровского бугра, на котором расположилось селение, находится место, так называемая «МРС». В 1930-е г. здесь была создана Первомайская машинно-рыболовная станция (МРС) для механизированного лова рыбы. МРС являлась самостоятельной хозрасчетной единицей, призванной на базе механизации лова повысить производительность труда в рыболовецких колхозах [2, с. 24]. Первомайская МРС обслуживала колхозы, расположенные в ближайших селах: Сергиевка, Бесчастное (ныне Светлое), Федоровка и Оля. В распоряжении МРС находились сейнеры, парусные рыбницы, реюшки, кормподчалки, бударки, орудия рыболовства – невода, сети, другие орудия производства [3, с. 54]. МРС представлял собой целый комплекс не только производственных помещений, но и объектов социального значения: общежитие - бараки для рабочих, детский садик, клуб, библиотека. В настоящее время на этой территории осталось только деревянное здание - помещение библиотеки, примыкающей к клубу имени В.К. Чекмарева. Клуб не сохранился, но с ним связано много воспоминаний оранжереинцев, этот культурный центр на селе пользовался популярностью у молодежи. Здесь всегда устраивали танцы, крутили новые кинофильмы, ставила спектакли художественная самодеятельность, активно выступала агитбригада рыбокомбината. Недалеко от клуба находился детский садик «Золотая рыбка» Оранжерейного рыбокомбината, в настоящее время помещение отдано под жилье, ул. Садовая, д.2.

В 1969 г., в связи с переходом Оранжерейного рыбокомбината полностью на рыбообработку, на территории Первомайской машинно-рыболовной станции расположилась механическая ремонтная станция, обслуживающая комбинат [3, с.107]. В состав МРС входили механические мастерские, кузница с прессом, судовой док (сооружение для ремонта, хранения судов), материальные склады Оранжерейного рыбокомбината. На границу территории бывшей МРС, достаточно большой площади, в конце села выходят улицы Калинина, Чкалова, д. №1 «а», «б», (ближайший жилой дом), Садовая (улица выходила на ворота МРС). На этой территории на сегодняшний день не осталось производственных помещений. На месте бывшей конторы (деревянный барак), где находилась в свое время паклещипалка, столовая, конторка заведующего складом, появился жилой дом на два хозяина (ул. Чкалова, д. №1 «а», «б»). От прежнего наследия МРС осталось два деревянных барака: общежитие для рабочих (в настоящее время жилой дом, отдан под квартиры), складское помещение, огороженное забором (частная собственность), и руины кирпичной стены здания механической мастерской (у жилого дома по ул. Чкалова № 1 «а», «б»).

За территорией Первомайской МРС, на берегу реки Подстепка находилась льдобаза. В настоящее время рядом проходит улица Трусова села Оранжереи. Ближайшее строение, за которым находилось территория льдобазы, в настоящее время - это территория строящейся базы отдыха по ул. Трусова, д. № 33, 37, 35, 31, 21,13,17,19,7 (в кадастровых документах числится, как земли личного подсобного хозяйства и индивидуального жилищного строительства). В документах Оранжерейного рыбокомбината указан год постройки льдобазы - 1917 г. Предположительно, на учет, с момента национализации Оранжерейного рыбного промыла, она была поставлена с 1917 г., и относилась к имуществу Оранжерейного рыбного промысла рыбопромышленной фирмы «Братья Сапожниковы», также, как и неводной лабаз, чаканная артель [4, с.49]. Льдобаза – это ледник (погреб со льдом), куда забивается лед в период льдонабивки, зимой, и хранится длительное время. Причем лед хранился и сверху, на земле, укрытый матрасами из чакана, вплоть до лета. К льдобазе примыкала эстакада, причальная линия. В зимнее время устраивалась льдотаска, производилась разработка льда в бухте, находящейся рядом с льдобазой, и его заготовка [3, с. 53, 54]. Труд был очень тяжелым и опасным, не необходимым, по выражению рыбников – лед для рыбы также необходим, как и соль. Рабочие откалывали большие глыбы льда, дробили и грузили с помощью тачек, носилок на суда, уходившие в рейс во время путины. Лед используется в рыбной промышленности для посола, охлаждения, хранения рыбы, соленого полуфабриката.

Между льдобазой и МРС, в XX-XXI вв., находилась территория для хранения соли. В настоящее время это место находится сзади территории бывшей МРС, перед зданием строящейся базы отдыха по ул. Трусова, д. № 33, 37, 35, 31, 21,13,17,19, 7. Соль в рыбной промышленности для посола рыбы применяется не ниже 1 сорта, крупного помола. Завозилась она с Баскунчакского месторождения. В первые годы становления советской власти соли на Оранжерейном промысле катастрофически не хватало. На предполагаемый улов Областьрыба распределяла всего лишь 30 % от требуемого на посол рыбы количества [5, с. 63]. В настоящее время эта местность представляет собой опустыненную поверхность, здесь, практически, не растет трава.

До сегодняшнего дня местное население употребляет прежнее название этой местности, в то время как, практически, ничего не осталось, от промышленного наследия. Жители говорят: «Пошел в «МРС», «Живет на «льдобазе».

Шаталина Нина Павловна, урожденная с. Оранжереи, 1941 года рождения, как и другие ветераны села, помнит, что на территории села Образцовое Оранжерейного рыбного промысла, дальнейшем рыбокомбината, еще в довоенное, военное время, вплоть до 1950-х годов, находилось помещение, где шили бахилы, так называемая «бахильня». Это строение находилось на бугре, по улице Первомайская, ближе к зданию Образцовской школы, в настоящее время барак не сохранился. «Бахилы» – это рыбачьи сапоги, с голенищами на помочах, во всю ляжку [6, с. 24]. Бахилы, как элемент рабочей одежды, представлен в фондах Астраханского музея-заповедника [АМЗ КП – 1769/2/ЭТ-17]. Проще говоря, это кожаные брюки – сапоги, высокие, одежда неводных рабочих [1, с. 20]. Отсюда – «бахильщик» - мастер, занимающийся изготовлением и починкой бахил [1, с. 20].

Ветеран села - Тимофеев Герман Петрович, 1940 года рождения; урожденный с. Образцовое Икрянинского района, ныне проживающий в с. Оранжереи, капитан флота Оранжерейного рыбокомбината 1976-1993 гг., рассказывал, как ребята, будучи школьниками, сочиняли частушки про бахильню. Мальчишки переделали известную песню «Три танкиста»:

«Над бахильней тучи ходят хмуро,

Край суровый тишиной объят.

В эту ночь решили полуботинки

Обокрасть сапожников весь ряд.

Тут колодки доложили точно, -

И в атаку ринулся сапог.

Разгромил он три огромных поршня,

Но бахил догнать так и не смог»

По воспоминаниям ветеранов села ассортимент рыбацкой обуви, спецодежды был в бахильне достаточно большой.

Местность, находящаяся в конце села Образцовое (современное название - правобережная часть села Оранжереи) Икрянинского района, юго-западная часть села, внизу бэровского бугра, на котором находится православное и мусульманское кладбище, называлось «чаканная артель». Чакан – рогоз, болотное растение. Чакан идет на поплавки, на прокладку ладов обручной посуды, на циновки, и, связанное пучками, на тюфяки (Даль) [1, с. 236]. В начале XX в. в этой местности находилась артель по заготовке чакана, как топлива для нужд производства, хозяйственных нужд, в дальнейшем, здесь изготавливались маты из чакана. Вокруг производственных строений стояли шишы (стоги чакана). Маты из чакана использовали в основном для транспортировки арбузов, их развозили по железнодорожным станциям Лиманского района. Маты из чакана применялись для закрытия живой рыбы на живорыбных прорезях, транспортных судах; для закрытия льда на льдобазе, в выходах.

Местное население в первой половине XX в. из чакана плели чаканки – подстилки, типа циновки, а также зембиля. Шаталина Нина Павловна рассказывала, что ее мать – Михайлова Антонина Ивановна (1912–2003) работала в чаканной артели. Дома у них был станок, за которым Антонина Ивановна плела зембиля. Зембиль – кузов, сплетенный из травы; большая сумка, сплетенная из сухого рогоза, называемого местным населением чаканом [1, с. 82]. В экспозиции музея истории рыболовства села Оранжереи находятся два таких зембиля, и чаканки, изготовленные А.И. Михайловой. Один зембиль, в виде средней сумки, сплошного плетения, другой, в виде небольшой дамской сумки, в верхнем ряду – ажурного плетения [АМЗ НВ-15090/6, АМЗНВ-15090/7]. Чаканка представляет собой себя циновку, использовалась вместо дорожек [АМЗ НВ-15098/6].

В селе Образцовое бытует предание, связанное с названием местности «Шаргайкино», находящееся на границе двух районов: Лиманского (раннее название – Долбанский улус Калмыцкой автономной области 1935-1943 гг.) и Икрянинского. Поселок Образцовый был включен в состав Лиманского района Астраханской области из Калмыцкой АССР (декабрь 1943 г.), Судачьевский сельсовет (1944 г.), Ново-Георгиевский сельсовет Икрянинского района (1963 г.), Лиманского района (1965 г.), Кряжевинский сельсовет (ноябрь 1967 г.) Лиманского района, включен в черту рабочего поселка Оранжереи Икрянинского района в 1969 г. [7, с. 241]. В настоящее время село утратило свое название, оно входит в состав муниципального образования «Оранжерейный сельсовет», как правобережная часть села Оранжереи.

Административное деление двух близко расположенных районов проходит по южной окраине села Оранжереи (правобережная часть, Образцовое), огибая села с западной стороны, продолжается в северо-восточном направлении, по середине протока Подстепка [8]. По улицам села Образцовое деление проходит по Первомайской (Первомайская, № 12) и Свердлова (Свердлова, № 4). Последний жилой дом на улице Свердлова (д. № 4) села Образцовое Икрянинского района находится на углу Бэровского бугра, расположен параллельно территории клубного поместья «Семь островов», ул. Коммунистическая, № 2 «г» (начало территории). За этой границей начинается Лиманский район, к которому относится и кладбище села Образцовое. К этому месту, близ клубного поместья «Семь островов» примыкает ерик Шаргайкин, впадающий в залив Большая Чада [3, с.15].

Жители села Образцовое и сегодня называют место, где находился калмыцкий хотон (кочевье), поселение неводных рабочих конца XIX - начала XX вв., «Шаргайкино», по имени одного из калмыков – «Шарга» [9]. На одной из открыток из фондов Астраханского музея-заповедника, фотография В. Егорова «Калмыцкое кочевье. 1880 г.», изображена местность, заселенная калмыцким хотоном, идентичная местности «Шаргайкино» села Образцовое [АМЗ КП – 4122/Ф-4511].

Живя по–соседству с русскими, калмыки в период конца XIX - начала XX вв., всё больше втягивались в работы по найму, нанимаясь работать на неводную тягу, переходили на оседлый образ жизни. Бытует предание, что калмык по имени Шарга был убит, так как занимался грабежом улова из сетей местных рыбаков. В употреблении слова «шаргачить» (промышлять по сетям), возможно, используется и имя конкретного калмыка.

Рядом с этой местностью, в конце села, на бугре, где находится кладбище, имеется захоронение калмыков. Местные, говоря о том, что человек проживает в конце села Образцовое, употребляют выражение: «Живет в Шаргайкино».

С этой местностью связан факт нахождения шведских монет 1629 г., достоинством 1 Эре [АМЗ КП-48203]. Монеты были найдены в 2004 г. Ириной Синельниковой в земле, недалеко от дома, где проживала ее семья. Впоследствии монеты были переданы в Астраханский музей-заповедник ее отцом Юрием Синельниковым. Предположительно, что это часть клада шведских монет пер. пол. XVII в., найденных рыбаками Лиманского района на острове Чистая Банка. Некоторые из рыбаков проживали в селе Кряжевое Лиманского района, селе Образцовое Икрянинского района, находящегося по-соседству с селом Кряжевое.

Расселение местных жителей в селе Образцовое происходило таким образом, что калмыки жили в конце села, на границе с Лиманским районом, русские жили по берегу реки Подстепка (раннее название - река Подстепная Басарга), улица Коммунистическая, Свердлова, по Бэровскому бугру, улица Первомайская, казахи селились, в основном, внизу, за бугром, улица Школьная, Тихая, Степная. Поскольку казахи всегда держали скотину, необходимо было место для базьев, где бы содержался крупный и мелкий рогатый скот, сараи, базья для хранения сена, поэтому они селились ниже бугра, там, где находится обширная, не занятая строениями территория. То место, где жили казахи, называется «аулом». Аул – это поселение сельского типа, стойбище, община у тюркских народов, в данном случае Поволжья. В XX в., в связи с миграцией населения, особенно в послевоенные, 1950-е годы, переселением сюда жителей из других районов Астраханской области, других регионов, границы расселения стали смешиваться. Но в речи жителей села Образцовое осталось название этой части территории села, как «аул», до сих пор говорят, что кто-то живет в «ауле», пошла в «аул».

До наших дней дошли названия природных объектов - Бэровских бугров, находящихся за территорией села Образцовое муниципального образования «Оранжерейный сельсовет», за административной границей Икрянинского района, в Лиманском районе. Один бугор следует грядой за бугром, на котором расположено местное кладбище, называется он - бугор «Змеиный». Название связано с обитателями этих мест, пресмыкающимися - змеями, которые в изобилии заселяют бугры, встречаются на кладбище. На этом бугре местные жители находят остатки глиняной керамики, посуды, что говорит о наличии бывшего поселения на бугре.

Параллельно бугру, на котором находится село Образцовое, на территории Лиманского района, ближе к селу Оля, находится, так называемый «Петровский» бугор. Как гласит предание, сам Петр I, во время Персидского похода бывал здесь. Так ли это, или нет, сейчас сложно сказать, но название бугра дошло до наших дней.

Бугор, на котором находится село Оранжереи, как рассказывают ветераны села, назывался «Телячий», рядом располагался ильмень «Телячий». Необходимо отметить, что название этих бугров соответствуют названиям, представленным на топографической карте Астраханской губернии 1909 г., издание Астраханского губернского статистического комитета, карта составлена действительным членом Комитета - межевым инженером С.И. Чирковым [10].

При въезде в село Оранжереи, параллельно шоссейной дороге, ограничиваясь улицами Комсомольская и Ватутина, находится ильмень «Мертвое озеро» (название соответствует топографической карте села Оранжереи). На территории муниципального образования «Оранжерейный сельсовет» много соленых ильменей, которые питаются водой в половодье через ерики. Летом они мелеют и пересыхают. Грунтовые воды залегают на глубине 1-2 м [11]. Если во второй половине XX в. ильмень был залит водой, там даже водилась рыба, то в настоящее время он практически пересох. Ильмень «Мертвое море» соответствует своему названию, вся его территория (дно ильменя) всегда покрыта соляными отложениями, здесь непригодная почва для строительства, сельскохозяйственного использования. Жители еще называют это место - «Солянка».

Территория села Оранжереи, начинающаяся от поворота шоссейной дороги по улице Комсомольской, место, где был прорыт бугор, для объезда, создания грунтовой дороги, и вплоть до территории бывшей МРС, проходящей по улицам Садовая, Калинина, в обиходе называется «забугорье». Ветераны села говорили и «под бугор», и «за бугор». Название связано с географическим положением, фактически эти улицы находятся за бугром. В фондах Астраханского музея-заповедника хранятся фронтовые письма, в частности, письма Виктора Матвеевича Кормышева, адресованные матери. В письме от 13.10.1944 г. где в адресной строке получателя он указывает: «Оранжерейный рыбокомбинат, село подбугор, Кормышевой Екатерине Дмитриевне» [АМЗ НВ-12763/13/6].

В современный период, в связи с исчезновением населенных пунктов, уменьшением численности их коренного населения, а также из-за миграции населения, соответственно, заселением большого количества приезжих молодых людей с территорий не только Астраханской области, но и других регионов страны, с ухудшением демографии: уходом из жизни старых жителей села - ветеранов, знающих историю своего края, теряются сведения о названии местных территорий, географических названий определенных мест. Задача краеведов состоит в том, чтобы сохранить известные сведения о топонимике местных поселений.

Источники и литература:

1. Лосев Г.А., Кирокосьян М.А. Астраханские словечки. - Астрахань: Чилим, 2007. -260 с.

2. Здесь Родины моей начало. К 80-летию Икрянинского района Астра

ханской области: научно-популярное издание / Буслаева Е.Ф., Каравацкая Т.Р., Новоселова В.В. [и др.]; отв. за вып. Блинков А.Ю. – Смоленск: ОАО «Смоленский типографический комбинат», 2006. – 63 с.

3. Маячный В. На Волжских островах. – Икряное: МУ «Информационно- издательский центр», 2006. – 208 с.

4. ГА АО (Государственный архив Астраханской области), Ф.1498, Оп.4, Д. 20.

5. ГА АО (Государственный архив Астраханской области), Ф, 1, Оп.1, Д. 216

6. Даль В.И. Большой толковый словарь русского языка: современное написание. – М.: АСТ: Астрель, 2010 – 815 с.

7. Астраханская область: Справочник по административно - территориальному делению. – Волгоград: Ниж. – Волж. КН. изд-во, 1984. – 336 с.

8. Описание границ муниципального образования Оранжерейнинский сельсовет»/ Приложение 55 к закону Астраханской области «Об установлении границ муниципальных образований и наделении их статусом сельского, городского поселения, городского округа, муниципального района»// Закон Астраханской области от 6 августа 2004 г. №43/2004/ОЗ «Об установлении границ муниципальных образований и наделении их статусом сельского, городского поселения, городского округа, муниципального района». - Текст электронный.- URL: https://docs.cntd.ru/document/802015465, дата обращения: 12.09.2022)

9. Ширяева С.Г. Национальный состав населения рыбных промыслов

Икрянинской волости / Ширяева С.Г. - Текст электронный // Астраханский музей-заповедник: [сайт]. - 2019. – 29 марта. - URL: https://astmuseum.ru/ru/about/scientific-activity/publication/novosti/natsionalnyy-sostav-naseleniya-rybnykh-promyslov-ikryaninskoy-volosti-xix-xx-vvF42W/ (дата обращения: 12.09.2022).

10. Топографическая карта Астраханской губернии 1909 г., издание

Астраханского губернского статистического комитета. Составил действительный член Комитета - межевой  инженер С.И. Чириков - URL:  http://topo-karta.ru/oldmap_astrahansk.htm (дата обращения: 12.09.2022).

11. Паспорт МО «Оранжерейнинский сельсовет» Икрянинского района

 Астраханской области/ сайт МО «Оранжерейнинский сельсовет»//. - URL: http://orang.astrobl.ru/vizitna_karta/pasport/index.htm (дата обращения: 12.09.2022).

Решаем вместе
Сложности с получением «Пушкинской карты» или приобретением билетов? Знаете, как улучшить работу учреждений культуры? Напишите — решим!